意味の四重層

Littera gesta docet, quid credas allegoria,

Moralis quid agas, quo tendas anagogia.

《文字は神とわれわれの父祖たちが何をなしえたかを教え、比喩はわれらの信仰がいずれに隠されているかを教える。

道徳的意味は日常の生活の規範をわれらに教え、将来的象徴的（アナゴジカル）解釈はわれらの戦いをどこで中止すべきかを教える。》

１６世紀まで流布していた詩